Inicio > Servicios Online >Cultura Asturiana
Inicio|Ayto. de Oviedo|Mapa del Sitio|Enlaces|Sugerencias|Legal
Estilo:
Conozca Oviedo
Como Llegar
Oviedo Cultural
Hoteles y Restaurantes
Planos y Mapas
Publicaciones
Agenda Cultural
Agenda de Actividades
Galería de Imágenes
Galería Multimedia
Servicios Online
English Version
Version Française
Deutsche Version
Versione Italiana
Versão Portuguesa
Versión n'asturianu
Cultura Asturiana

Traje Típico Asturiano

TRAJE MASCULINO
- La Montera: La montera es el sombrero que usaron los asturianos, y pocas prendas son tan representativas de nuestra indumentaria tradicional como ésta. Era un gorro de paño que estaba compuesto de un casquete formado por cinco piezas, y dos alas con forma de triángulos, que posteriormente quedaron reducidas a una sola y un reborde en el extremo opuesto. Viene de los gorros que usaban los pastores para defenderse del frío, y sus dos alas colocadas hacia abajo, servían para proteger del frío las orejas y la cara. Eran generalmente de color negro, pero también las hubo azules, negras o pardas. Las de fiesta tenían el ala tiesa hacia arriba, por ello se denominaron "piconas" A veces estas piconas iban forradas de terciopelo, y los mozos las adornaban con plumas y siemprevivas.
- La Faja: Era de lana, generalmente de estambre, roja, negra, parda, morada, azul o verde. La de color rojo fue la que quedó como más característica del traje tradicional, pero en realidad se usaron de todos los colores. Daba varias vueltas a la cintura, sus extremos iban rematados por flecos, y se ataba a un lado u otro de la cintura.
- La Chamarra: Era lo que hoy llamaríamos chaqueta. Era de paño, corta, no pasaba mucho más abajo de la cintura. La espalda estaba cortada en tres piezas, pues llevaba costadillos. Los delanteros eran enterizos. El cuello era alzado, pespunteado y picado. La solapa no era tal sino que la formaban los picos superiores al no abotonarse en el cuello. Tenían doble fila de botones que cuando eran metálicos a veces iban sujetos con "cadena de trasgu de quita y pon".
- El Chaleco: Se componía de espalda y dos delanteros, que eran de paño o pana como el calzón y podían ser del mismo o distinto color que éste. La espalda estaba formada por dos piezas, pues tenía un canesú de la misma tela que los delanteros, el resto era en los trajes de diario de lino, y en los de fiesta podía ser de telas más ricas, algodón o bien de paño, de distinto color que los delanteros, con remontes de otro color, formando a veces dibujos geométricos, o adornados con bordados (menos frecuentemente).. Llevaba doble abotonadura y los botones eran de diferentes tipos, desde los más corrientes, hasta monedas, que iban cosidas directamente o colgadas de una cadena, como los de los calzones.
- El Calzón: Era de paño, o pana, llegaba hasta la rodilla, y llevaba trampa, que cerraba con botones. Iba abierto en el borde exterior de la pernera y abrochaba allí con 3 ó 4 botones de metal, que iban sujetos a veces con cadena. Por debajo solía verse el calzoncillo, que sobresalía un poco. Los colores eran variados: pardos, azules rojos, verdes, o negros, y cambiaban algo según la zona.

Fuente: Asociación de Folclore Azabache (Sitio Web)

 

< Anterior Siguiente >
Paquete turístico "Oviedo Capital Cultural"
Centrales
de Reserva Hoteleras
WebCams
Las Caldas Villa Termal
Plan de Excelencia Turística
Plan de Calidad
Turística de Oviedo
El Camino de Santiago
Red de Juderías
de España
Información de Congresos
"Oviedo Capital del Paraíso" en Imágenes
Especial: Cultura Asturiana
Especial: Rehabilitación Teatro Filarmónica

OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO DE OVIEDO: Plaza de La Constitución, 4 (33009) Oviedo
Tel: 984 08 60 60 - E-Mail: turismo-oviedo@ayto-oviedo.es

OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO "EL ESCORIALIN": Marqués de Santa Cruz, S/N (33007) Oviedo
Tel: 985 22 75 86 / Fax: 985 21 30 66 - E-Mail: oficina.turismo@ayto-oviedo.es

PUNTO INFORMATIVO TURISTICO MUNICIPAL EN LA ESTACION DE AUTOBUSES DE OVIEDO
Tel: 985 11 70 50 - Información Legal y de Protección de Datos

Plan de Excelencia Turística de Oviedo - Ayuntamiento de Oviedo - Gobierno del Principado de Asturias - Ministerio de Industria, Turismo y Comercio - Unión Europea - Hostelería de Asturias